Hair thinning isn't always a hair problem. Discover why stress, hormones, sleep, and lifestyle may be the real drivers behind the symptoms you're trying to fix.